第二天清晨，黄兰登还在焦急地等待指纹比对结果，林跃以母亲病情复发为由请了半天假离开警局，开车前往萨克哈姆维特大街。
路过唐人街的时候他往里面看了一眼。
大大小小的金行招牌悬挂左右，唐人街浴池那边的夜上海歌酒吧沉浸在曦照里，二楼悬挂道白色身影，跌跌撞撞地往走廊尽头跑去。
林跃会心一笑，知道那是宿醉醒来的秦风，而他的表舅唐仁正在浴房外面偷看女房东阿香洗澡，全然不知一场大祸就要砸头上。
一段时间后，他把车子停在幸运咖啡馆前面的马路上，打开驾驶室的门走出来。
透过闪亮的玻璃窗，可以看到咖啡馆陈列架上摆放的精美工艺品，那个娘娘腔侍应生穿着墨绿色围裙在柜台前面走过，脸上是大写的“来搞我啊”四个字。
林跃倚着车门点了支烟含在嘴里，往幸运咖啡馆对面的公寓楼走去。
从北哥三人那里了解第五个盗贼的事情算是任务突破点，但是不宜操之过急，考虑到时间有限，不能把鸡蛋放在一个篮子里，他决定到杀死颂帕的真凶那里碰碰运气。
按照秦风的推理，在汽车修理厂工作的李是个有恋童癖的混蛋，因为偷看女儿思诺的日记知道了她被颂帕强暴的事情，于是根据里面记录的作案手法潜入工坊杀死了颂帕，然后嫁祸给唐仁。
李在工坊里藏了超过一周时间，搞不好听到或看到些什么，比如颂帕有没有给可疑的人打电话。
从昨天跟北哥的对话中可以确定，神秘第五人才是黄金大劫案的策划者，颂帕，包括颂帕笼络的北哥三人都是帮凶。
另外还有一件他很在意的事情，那就是颂帕像机的内存卡里除了颂帕跟踪思诺拍摄的照片，会不会还有关于第五个盗贼的线索
电影剧情暗示内存卡在李的手上，但问题的关键是怎么才能让那个杀人犯乖乖交出来。
香烟很快抽完，林跃也走进了咖啡馆对面的公寓楼。
现在不到八点，楼道里有股阴冷的寒气，吹得人后背发凉。两边房门紧紧关着，外面是日久生锈的铁栅栏，脏兮兮的墙壁上有孩子的涂鸦与各种小广告，通下水道的、办假证的、治疑难杂症的、解降头的
公寓管理处的防盗门关着，工作人员还没过来，林跃从前面走过的时候走廊拐角出来一个小姑娘，身上穿白衬衣，下边是黑裙子，后面背着一个有流氓兔挂坠的蓝书包。
林跃脸色微变，目送小姑娘离开楼道，单薄的背影消失在街上的人流中。
是思诺，电影里那个心机深沉的借刀杀人者，据说最后的邪魅一笑吓坏了很多人，林跃第一次看的时候也有一种心惊肉跳的感觉。
托尼是警察，自然很容易查到李的家庭住址，来到楼上后径直走到3326室外面，屈起手指敲响房门。
很快地，门开了，铁栅栏后面出现一张胡子拉碴的脸，阴冷的目光似乎看任何人都带着敌意。
他就是杀害颂帕，嫁祸唐仁的凶手李。